function initMenu() {
  $('#menu ul').hide();
  $('#menu_collapse').click(
    function() {
        $(this).next().slideToggle('normal');	
     return false;}
    );
  }
  
function initMenuProyect() {
  $('#menu_collapse').click(
    function() {
        $(this).next().slideToggle('normal');	
     return false;}
    );
  }